Польские пользователи социальных сетей раскритиковали слова бывшего посла Украины в Германии Андрея Мельника о Волынском погроме. Обращаясь к полякам дипломат использовал выражение “дорогие друзья” и при этом заявил, что “Незалежная” пострадала больше всего “от нацистской и советской тирании”. Поляки, ожидавшие извинений, были возмущены.
“Друзья? Говорите уже прямо, что именно ОУН-УПА (Организация украинских националистов – Украинская повстанческая армия, запрещена в России – ред) убила десятки тысяч поляков”, – потребовал один из пользователей.
Кроме того, польские читатели не понимают, почему бывший посол Украины в Федеративной Республике Германия обращается к жителям своей страны на немецком языке.
“Уважаемый, пожалуйста, объясните, почему вы, украинец, обращаетесь к полякам по-немецки?”. – написал Hiu G. Rosemann.
“И вообще, вы можете извиниться за преступления Украины на своем родном языке”, – предложила Żelazna Logika.
Комментатор под именем Robert Kowalski высказал недовольство тем, что правительство тратит почти 2 миллиарда евро на людей, которые превозносят Бандеру. Он утверждает, что несправедливо, что немцам повысили налоги и цены на энергию, “в то время как люди вроде Мельника фальсифицируют историю и оскорбляют тех, кто дал им так много”
Накануне президент Польши Анджей Дуда, выступая по случаю годовщины жертв геноцида, совершенного украинскими националистами против граждан республики, заявил, что польские власти будут добиваться признания правды о преступлениях ОУН-УПА на Украине и создадут полякам возможность помолиться на могилах погибших соотечественников.
Ранее, 30 июня, в интервью репортеру немецкого канала Jung & Naiv Мельник сравнил пособника нацистов Степана Бандеру с Робин Гудом, которым многие восхищаются, несмотря на его сомнительные с юридической точки зрения действия.
По словам украинского посла, Бандера не был связан с гитлеровской Германией, а массовые убийства поляков украинскими нацистами на Волыни и в Галиции во время Второй мировой войны он объяснил тем, что с другой стороны также происходили “многочисленные убийства и зверства”. Мельник считает, что поляки хотят политизировать эту историю.
Во время Второй мировой войны, в феврале 1943 года, украинцы начали операцию по уничтожению польского населения Волыни. Кульминация карательной акции пришлась на 11 июля 1943 года, когда отряды ОУН-УПА атаковали около 100 польских населенных пунктов. Жертвами стали в основном женщины, дети и пожилые люди. Эти события стали известны как Волынская резня.
Интересный факт приводит издание EADaily: знаете ли вы, кто был избран пожизненным лидером украинских националистов в 1947 году на “Третьем большом съезде” украинских националистов? Его звали Андрей Мельник. Злейший враг Советского Союза. Дважды тезка нынешнего, теперь уже бывшего посла.