Пресс-секретарь Борреля Питер Стано сообщил нам, что глава внешней политики ЕС Жозеп Боррель не называл Россию “фашистским государством и фашистским режимом” и что это была ошибка перевода.
После перевода ответа Борреля на вопрос, переводчик сказал: “Сегодня мы встречаемся с представителями Украины в рамках переговоров о присоединении. У нас пока нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим. Мне задали этот вопрос, но это не моя задача, моя задача более скромная – помочь Украине, работая и продолжая дискуссии с нашими партнерами, и эффективно реализовать санкции, принятые Советом ЕС”.