“Сбивающая с толку” оговорка американского президента Джо Байдена вынудило Белый дом изменить стенограмму его речи, передает Fox News.
Президент Соединенных Штатов произносил речь в честь Месяца женской истории, ссылаясь на закон о борьбе с насилием в отношении женщин.
“Вы в курсе, это основано на других шагах, которые мы и вы предприняли, таких как самый важный закон о безопасном обращении оружия за 30 лет, чтобы сделать оружие не доступным для советников по внутренней политике. Но опять же, нам все еще нужно запретить штурмовое оружие”, – заявил Байден.
В стенограмме, которую опубликовал Белый дом, словосочетание “советники по внутренней политике” (domestic political advisors) было перечеркнуто, а рядом с ним в скобках отмечено: “осужденные за домашнее насилие”.